Thanks for the advice. That’s precisely what I was going to go for in my first draft, but I was told divorce is a subject we can’t broach in the series as it’s being “saved” for the feature film that’s being adapted from the show. Which is why I was exploring new options with the possibility of a misunderstanding around adoption. I think I’ve figured out what to do about the birthmark, i.e the hero thinks it’s a mark that sets his cousin apart from the family, proving that she’s adopted, only to realize in the end that it’s in fact a hickey she got from her actual boyfriend. But to cement his adoption theory, I still think I need something more than just this visual confusion, like some kind of play on words, something figurative he misinterprets literally… Ah well, better keep looking I guess!
