Script Nurse Forum
May 24, 2012, 05:10:58 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

News: YOU MUST REGISTER in order to post and use the CHAT ROOM. It's FREE, of course, but necessary. MAIN SITE returns you to the main Script Nurse website and HOME brings you back to the top of the forums. CHAT ROOM access is automatic once you've registered.

THIS FORUM IS ABOUT SCREENWRITING. It has nothing to do with nursing, health care, nursing jobs, medicine or scripting language programming. Posts with these subjects are IMMEDIATELY deleted and the user who posted the topic is permanently banned.
 

  MAIN SITE   Home   Help CHECK THIS! Search Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Accents  (Read 1868 times)
0 Members and 2 Guests are viewing this topic.
ScriptNurse
Head Nurse
Private Coach
Screenwriter-Producer
*
Posts: 1363


Head Nurse


View Profile
« Reply #4 on: May 01, 2008, 04:23:15 PM »

LJoJo has it as I know it.
Logged

Don Bledsoe
Head Nurse
Write better ... right now! Good scripts are those that get bought.
Want to write screenplays? READ SCREENPLAYS!
Write it right and they'll say it right! NO SPEEDBUMPS!
Want control? GO TO FILM SCHOOL!
LloJo
Screenwriter-Director
****
Posts: 139


The Old Man


View Profile
« Reply #3 on: May 01, 2008, 11:26:32 AM »

I have been known to use action lines to say,
IAN MCDUFF, 39, wearing a kilt, speaks with a heavy Scottish accent.
Then, in his dialog, I'll make sure he says something associated with the Scots, such as "Aye, lass, 'tis a wee bit of the grape I've been tasting. But I'm nae drunk!"
To tone it down a bit, IAN MCDUFF, 39, tall, with a bristling mustache, speaks with a faint Scottish accent. Any actor should be able to figure those out.
Logged

"Get busy livin' or get busy dyin." Morgan Freeman as "RED," in The Shawshank Redemption.
Shindig
Six-Figure Screenwriter
***
Posts: 55


View Profile
« Reply #2 on: May 01, 2008, 03:44:45 AM »

I wouldn't.  Dialects, yes.  Accents, no.
Logged
Chuck58
Screenwriter-Director
****
Posts: 159


View Profile
« Reply #1 on: May 01, 2008, 01:12:01 AM »

Just my opinion, I say don't do it. If you want your character to speak in a heavy accent, try to use just a word here or there to suggest it.

I have Hispanics in my script. I don't simulate the accents at all. I DO try to give the reader a hint, such as, "Hey, 'mano, why you doing that?"

It's a bad example in bad English. The word 'mano suggests an accent, as does the rest of the sentence. I'm not trying to simulate how Spanish accented English sounds, though.

God willing and if the Fates favor me, and it sells, they'll use real Hispanic actors who will catch on.

« Last Edit: May 01, 2008, 01:18:13 AM by Chuck58 » Logged

I am the right wing, ultra-conservative, patriotic, Christian, gun owning, red meat-eating, heterosexual Infidel Obama warned you about.
Willard
New Screenwriter
*
Posts: 15


View Profile
« on: April 30, 2008, 06:35:43 PM »

The title says it all really, what's the preferred way of showing a character with a thick accent? In the character description, or is it alright to be using dialogue such as "Ah yessir, I got ye' needs al' bagged n' packed for ya" (just a crumby example)?
Logged
Script Nurse Forum
   

 Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  


Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!

Bad Behavior has blocked 141 access attempts in the last 7 days.